私はあなた-日语翻译/私はあなたが好きです

　　【せき，私はあなたが好きです】应当是“せき，我喜爱你。”　　せき，在线自动翻译器都翻译为“咳嗽”，其实是不对的，没有人会喜爱咳嗽这种病症的。　　せき应当是某人的姓氏，日语读成せき的姓有：戚、石、席、赤等，因此译为“戚（或者石、席、赤），我喜爱你。”较妥，具体要视上下文内容来定，才能译得准。

日语怎样在手机上翻译成中文

把日语在手机上翻译成中文可借助语音翻译器：

1、打开后大家选择翻译玩法，总共有语音翻译和文本翻译两种翻译玩法，你可以根据自己的喜好进行选择，小编选择语音翻译玩法。

2、选择语种，源语种选择日文，目标语种中文，开始进入语音翻译页面。

3、入翻译页面，点击左下角的日文标志按钮，开始录音，录音完成后点击翻译按钮，开始进入日语翻译中文页面。

4、中文翻译日语页面，点击右下角的中文标志按钮，开始说话，说话完成后点击完成按钮，开始进入中文翻译日语页面。

5、中文翻译日语的翻译结局会以中日语文字出现，同时还会播放日语语音，点击文本框中的喇叭按钮，可以进行日语语音重复播放。